下巴伐利亚的警察弗朗茨;^（塞巴斯蒂安
·贝策尔 Se,bast(ian B // ezzel 饰）因为工$作失误而被下放到慕尼黑，接@%手/?@管理他的\=是那里) %出了名的严厉女上司。在:好友的帮助下，弗朗茨总算在新城%/`市@落地生根了\，但此时的他并不 -=知道*，一场狂风巨浪正在黑暗里汹涌的等待着他。　　不久之前，弗.^^朗茨父亲的汽? 车被盗了，当 -弗朗茨)接到通知说/车找到时，他万万没有想!=;+到，和汽车一起被发现的，还有后备箱里一具被保鲜@(=膜紧紧包裹着的??尸体。经过警方的调查，尸体的身份为一^/名; +来自塞尔维!亚的#)#女学生，更蹊跷的是，她的腹中\ 还%:怀:.$着孩;-,\子 。与\此同时，弗朗茨自己的个人生活也发生剧变，他和 
[苏西之间的感情[正在经历前]所未$^有的考验。