罗伊是一只乌龟，从小生长^在和平镇，父亲莫伊是个单车修理工，从? 小(^ 罗伊就生活在单车(=,的机械.零件中，对于单车有着天生的].-!好感。在入学. 仪式上，罗伊遇到了同样新生入学的兔子韦莱斯，%\罗伊和韦莱
斯的第一次见,=?面\^并不友好，最终不欢]?而-)散。韦莱斯自]小+喜欢单 车却遭到父亲的反对，倔脾气的韦莱斯决定参@ 加“Speed rac(e”竞-^赛，证明给父.?亲 看。　　直`# 到一场比``赛消除了罗伊和韦莱斯的隔阂，韦莱斯为了加入单车社团，! 和社团三_;人组之一的康斯坦(%比赛，比赛前夕自行车却遭到了破[:_坏。紧急时刻,@，罗伊出现了，韦莱$斯^是^ 否^ 能化险为$夷如愿以偿参加“Speed race”竞赛呢。。。。。